FTP и кириллица в именах файлов

Старый грустный ftp давным-давно морально устарел, однако широко используется по множеству причин (собственно, почему бы и нет?).

При этом, нынешние пользователи, избалованные современными технологиями, так и норовят залить на ftp файлы в той или иной кириллической кодировке. Кто не встречал ftp-ресурс с кучей файлов одни из которых хранятся в cp1251, другие в koi8-r, а третьи - в транслите (и тут многие добрым словом вспоминают ревнителей транслита)?

Конечно, толковый ftp-клиент (вроде lftp) выручит и тут, но… Но беспорядок-с!

Можно ли что-то предпринять? Можно и нужно.

15 November 2007 | ftp, имя, множество, пользователь, причина, технологии, файл

продажа автозапчастей

Открыт исходный код MULTICS
Sun принимаем Android

More reading: • FTP і кирилиця в іменах файлів. »»»
Старий сумний ftp давним-давно морально застарів, проте широко використовується з... • FTP and Cyrillic in filenames. »»»
Old sad ftp long been obsolete, but is widely used... • FTP et l’alphabet cyrillique pour les noms de fichiers. »»»
Old ftp triste depuis longtemps obsolète, mais il est largement... • FTP und Kyrillisch in Dateinamen. »»»
Old traurig ftp längst überholt, ist aber weit aus vielen... • FTP в Leopard. »»»
У каждого иногда возникает ситуация, когда надо передать друзьям файлы...